[ルビなし歌詞]GOT7 “Q”

このページはケータイやスマートフォンでも見られますが、パソコンでご覧になることをおすすめします。
カナルビは敢えて加えていません。

Q
作詞 Defsoul(JB), GOLD(MonoTree)
作曲 Defsoul(JB), GOLD(MonoTree)
編曲 GOLD(MonoTree)

가까워 질만 하면
멀어지는 너
잡았다 놨다 헷갈리게
하는 너 알아
쉽지 않은 너
애초에 기대도 안했어

近づこうとしても
遠ざかる君
掴んだり離したり
惑わせる君 わかってる
ややこしい君
そもそも期待してなかったよ

말끝마다 사람 설레게
날 매일 들뜨게 만드는 건지
보고 또 봐도
보고 또 봐도

何か話すたびにときめかせて
僕を毎日ドキドキさせて
何度見ても
何度見ても

애 태우게 하고 어떻게
내 맘에 부채질을 하는지
안절부절 못해 내 모습

心配で どうしよう
僕の心を煽っているのかな
そわそわする 僕の姿

어서 신호를 보내
딱 한마디면 돼
발에 불 떨어졌어
널 갖고 싶어져서

早く信号を送ってよ
たった一言でいいからさ
追い込まれてきたよ
君を手に入れたくて

어서 내게 말을 해
딱 한마디면 돼
밀당은 No, No
말해줄래 Girl

早く僕に言ってよ
ただ一言でいいからさ
駆け引きは No No
伝えてほしい Girl

I just want a Q
ay Girl
그 입술에 담긴 말
어서 꺼내요
I just want a Q
난 미칠 것 같은데
웃기 만해 넌

I just want a Q
ay Girl
その唇に秘められた言葉
早く教えてよ
I just want a Q
僕はおかしくなりそうなのに
君は笑ってばかり

I just want a Q
Cause I’m all ready
would you be my lady
I just want a Q
어서 와 내게 말을 해줘
Q

I just want a Q
Cause I’m all ready
would you be my lady
I just want a Q
早く来て 僕に言ってよ
Q

나 가끔 놀래 Woh
넌 너무 예뻐서
네가 폰을 볼때
난 너만 보고 있어

たまにびっくりする Woh
君は綺麗すぎて
君が携帯を見るとき
僕は君だけ見ている

특히 집중할 때 깨무는
네 입술 Woh
Think I’m in a heaven

特に集中してるときに噛む
君の唇 Woh
Think I’m in a heaven

내 공상의 루틴은
항상 똑같아
어떤 주제든
다 너로 끝내
커피처럼
내 하루 시작인 너
난 그 안에 얼음 녹여줘

僕の空想のルーティンは
いつも同じさ
どんなテーマだって
全部君で終わる
コーヒーみたいに
僕の1日の始まりは君
僕はその中に氷を溶かすよ

말끝마다 사람 설레게
날 매일 들뜨게 만드는 건지
보고 또 봐도
보고 또 봐도

何か話すたびにときめかせて
僕を毎日ドキドキさせて
何度見ても
何度見ても

애 태우게 하고 어떻게
내 맘에 부채질을 하는지
안절부절 못해 내 모습

心配だ どうしよう
僕の心を煽っているのかな
そわそわする 僕の姿

어서 신호를 보내
딱 한마디면 돼
발에 불 떨어졌어
널 갖고 싶어져서

早く信号を送ってよ
たった一言でいいからさ
追い込まれてきたよ
君を手に入れたくて

어서 내게 말을 해
딱 한마디면 돼
밀당은 No, No
말해줄래 Girl

早く僕に言ってよ
ただ一言でいいからさ
駆け引きは No No
伝えてほしい Girl

준비됐어
너의 판타지
영화 속 주인공은 나
뭐든 하겠어
Get an audition
내 맘 보여줄게

準備はできてる
君のファンタジー
映画の中の主人公は僕
なんだってやるよ
Get an audition
僕の心を見せてあげる

애매모호
이젠 그런거 넘어
내게로 와
네 맘 똑 같은 거 알아

曖昧模糊は
もうやめて
僕の方においでよ
君も同じ気持ちだってわかってる

Oh yeah 집중해
두 귀를 세우고
출발선에
딱 붙어 기다려
그러니까

Oh yeah 集中して
両耳をすまして
スタートラインに
ぴったり待ってて
だから

어서 신호를 보내
(L-M-N-O-P 그 담엔)
빨리 신호를 보내
(널 갖고 싶어서)

早く信号を送ってよ
L-M-N-O-P その次は
早く僕に言ってよ
君を手に入れたくて

어서 내게 말을 해
딱 한마디면 돼
밀당은 No, No
말해줄래 Girl

早く僕に言ってよ
ただ一言でいいからさ
駆け引きは No No
伝えてほしい Girl

I just want a Q
ay Girl
그 입술에 담긴 말
어서 꺼내요
I just want a Q
난 미칠 것 같은데
웃기 만해 넌

I just want a Q
ay Girl
その唇に秘められた言葉
早く教えてよ
I just want a Q
僕はおかしくなりそうなのに
君は笑ってばかり

I just want a Q
Cause I’m all ready
would you be my lady
I just want a Q
어서 와 내게 말을 해줘
Q

I just want a Q
Cause I’m all ready
would you be my lady
I just want a Q
早く来て 僕に言ってよ
Q

[ルビなし歌詞]GOT7 “Never Ever”

このページはケータイやスマートフォンでも見られますが、パソコンでご覧になることをおすすめします。
カナルビは敢えて加えていません。

Never Ever

作詞 :J.Y. Park “The Asian Soul”, earattack(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
作曲 :J.Y. Park “The Asian Soul”, earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
編曲 :earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)

많이 기다렸지
I’m so sorry
나 이제 결심 했지
Are you ready

ずっと待たせたね
I’m so sorry
もう決心したよ
Are you ready

꽤나 길었지
나의 방황이
이젠 걱정하지마
다신 가지 않을 테니

ずいぶん長かったよね
僕の彷徨が
もう心配しないで
二度と行かないから

부를 때 마다
난 없었지
Silence
걱정 마 도착했으니
Shall we dance

何度呼んでも
僕はいなかったよね
Silence
心配しないで 到着したから
Shall we dance

축배를 들자
이젠 내 손 잡아
오늘부턴 내가 널
절대로 놓지 않아

祝杯をあげよう
もう僕の手を握って
今日から僕が君を
絶対離さない

시작 됐어 둘만의
Romance
넌 준비 됐어
난 준비 됐어

始まった 2人だけの
Romance
君は準備できた?
僕は準備できてる

두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let’s go up up
우리 둘만의 Love

恐いものはない
ためらう必要もない
Let’s go up up
僕たち2人だけの Love

시작 됐어 둘만의
Romance
넌 준비 됐어
난 준비 됐어

始まった 2人だけの
Romance
君は準備できた?
僕は準備完了

두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let’s go up up
우리 둘만의 Love

恐いものはない
ためらう必要もない
Let’s go up up
僕たち2人だけの Love

Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
걱정하지마
Baby you’re
mine mine mine

Never Ever
Ever gonna let you go
二度と君から離れない
心配しないで
Baby you’re
mine, mine, mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
걱정하지마
Baby you’re mine
Baby you’re mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
二度と泣かせない
心配しないで
Baby you’re mine
Baby you’re mine

많이 고민했던 만큼
이젠 확실해
All in
나의 모든 것을 베팅해
결심해 지금부터 영원까지
I’m yours You’re mine woh

たくさん悩んだぶん
もう確実だよ
All in
僕の全てをかけて
決心する 今から永遠に
I’m yours You’re mine woh

우리 맹세해볼까
Let’s try it
마음에 계약을 해
Let’s sign it

僕たち誓いをしてみようか
Let’s try it
心に契約をしよう
Let’s sign it

Get the ink
Get the pen
나는 망설임이 없어
이제 이제

Get the ink
Get the pen
僕は迷わない
もう もう

시작 됐어 둘만의
Romance
넌 준비 됐어
난 준비 됐어

始まった 2人だけの
Romance
君は準備できた?
僕は準備できてる

두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let’s go up up
우리 둘만의 Love

恐いものはない
ためらう必要もない
Let’s go up up
僕たち2人だけの Love

시작 됐어 둘만의
Romance
넌 준비 됐어
난 준비 됐어

始まった 2人だけの
Romance
君は準備できた?
僕は準備完了

두려움은 없어
망설일 필요 없어
Let’s go up up
우리 둘만의 Love

恐いものはない
ためらう必要もない
Let’s go up up
僕たち2人だけの Love

Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
걱정하지마
Baby you’re
mine mine mine

Never Ever
Ever gonna let you go
二度と君から離れない
心配しないで
Baby you’re
mine, mine, mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
걱정하지마
Baby you’re mine
Baby you’re mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
二度と泣かせない
心配しないで
Baby you’re mine
Baby you’re mine

매일 밤 혼란스러웠어
아직 내가 널 지켜줄
자신이 없어
하지만 시간이 갈 수록
분명히 더 선명히
I missed you girl

毎晩 悩んでいた
まだ僕は君を守れる
自信はない
だけど時間が過ぎるほど
はっきりと もっと鮮明に
I missed you girl

계속 떠오르잖아
날 보던 네 눈빛이
Baby you belong to me

ずっと浮かんでくる
僕を見る君の眼差しが
Baby you belong to me

Never Ever
Ever gonna let you go
다시 너를 떠나지 않아
걱정하지마
Baby you’re
mine mine mine

Never Ever
Ever gonna let you go
二度と君から離れない
心配しないで
Baby you’re
mine, mine, mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
다시 울리지 않아
걱정하지마
Baby you’re mine
Baby you’re mine

Never Ever
Ever gonna make you cry
二度と泣かせない
心配しないで
Baby you’re mine
Baby you’re mine

난 NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
NEVER EVER
난 NEVER EVER EVER
NEVER EVER

僕は NEVER EVER EVER
NEVER EVER
僕は NEVER EVER EVER
NEVER EVER
僕は NEVER EVER EVER
NEVER EVER
僕は NEVER EVER EVER
NEVER EVER

GOT7 Osaka tour

Gathered the places GOT7 visited in Osaka, Japan referring to the photo book “GOT7 See you in Japan” and this movie.

I sincerely recommend coming to the places if you are ever able to come to Japan:)


1. Osaka Castle Park

Arrived in Osaka!!!

First, 7 boys went to Osaka Castle Park.

It takes about 30 minutes to go from Shin-Osaka station or 20 minutes from Osaka or Umeda station by train.

Click here for details of Osaka Castle Park.

Then they recieved a mission to locate the same spot staffs shot.

Before that 7 hungry boys went to “Miyamoto chaya(a small snack shop)” to have ice creams.

You can buy other foods or drinks at this store.

This place is easy to find.

[Chosen flavors]
JB → Maccha (He is famous as a maccha(green tea) lover.)
Bambam → Chocolate
Jinyoung, Yugeom, Jackson → Chocolate and vanilla

It is not clear what flavors Mark and Youngjae chose…;(

However, please try to choose favorite member’s flavor <3
(except for Mark and Youngjae…)

Finally they accomplished that mission and went up Osaka Castle.

2. Sinsaibashi & Takoyaki Shop “WANAKA”

They’re given a right of “extravagance-in-food tour” as a reward for carrying out the mission!

Next  they  went to Sinsaibashi station to eat “takoyaki*”.
*Takoyaki is a baked ball of wheat flour of three to five centimeters in diameter, into which a small piece of octopus is put, a dish originated in Osaka.

It takes about 20 minutes to go to this station from Osaka Castle Park or 10 minutes from Osaka or Umeda station by train.

“SUJI” means a street.


[This gate’s location]

JB : Here it is.

Took a commemorative photo by station entrance. Say CHEEEESE!

Their destination is takoyaki “WANAKA” at Americamura.
For detail and a map, see [this] or the following.

It takes about 10 minutes to go to this shop from Shinsaibashi station  on foot.

Walking through Shinsaibashi street…

Found it!
Takoyaki “WANAKA” Americamura shop!

You can choose several tastes from original sauce, special salt, soy sauce, thick sauce and so on.

They bought 3 dishes of original sauce, special salt, and soy sauce.

There is a big table for a stand‐up meal in the middle of this shop and are 10 to 15 counter seats along walls.

7 boys used the middle table.

Took a commemorative photo again!
Let’s have takoyaki using this table if it is luckily empty!

3. Tower Records at Namba

Though this scene is edited in the DVD, GOT7 went to Tower Records Namba shop next.
Takes about 12 to 13 minutes to go to this shop from WANAKA on foot.

What was their purpose?

…Yes!

To check GOT7’s debut album “Got it?” !

With messages and autographs.

After checking the shelves of Tower Records, they restarted “extravagance-in-food tour”.

4. Okonomiyaki “Hatsuse” at Sennichimae

They went to restaurant “Hatsuse” at Sennichimae to eat okonomiyaki*.
*Okonomiyaki is s savory pancake with various ingredients.

Takes about 3 minutes to go to this shop from Tower on foot.
The distance from Shinsaibashi station to “Hatsuse” is JUST RIGHT to walk to digest some snacks like takoyaki.

ARRIVAL at Hatsuse!!

In the restaurant.

I can only hear that JB ordered four dishes of yakisoba (fried soba) though their order scene was edited.

7 boys trying their best to cook okonomiyaki make us smile and our hearts  so warm:)

Had much okonomiyaki and yakisoba, their “extravagance-in-food tour” was finished !!

I hope you enjoy  your Osaka tour with GOT7 !!


 

GOT7 作詞・作曲・編曲者まとめ 2017年発売版

GOT7のアルバムのトラックリスト・作詞・作曲・編曲者のまとめです。
M/Vなどの公式動画がある場合はリンクを貼っています。
2017年発売のアルバム一覧です。
メンバーの関わったものには、JYP関連にはで印をつけています。

その他のGOT7のトラックリスト・作詞・作曲・編曲者年代別まとめ、楽曲提供者一覧は[こちら]


6th Mini Album “Flight log:Arrival”[2017.3発売]

1. Never Ever[映像][歌詞]
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”, earattack(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”, earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)

2. Shopping Mall
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Jackson Wang, 뱀뱀, Mark
作曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), Jackson Wang
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)

3. Paradise[映像]
作詞 Jinyoung, Distract, 뱀뱀
作曲 Jinyoung, Secret Weapon, Distract
編曲 Secret Weapon

4. Sign[映像]
作詞 Chloe, Noday, Ars(영재)
作曲 Noday, Chloe, Ars(영재)
編曲 Noday, Chloe

5. Go Higher
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Mark, 뱀뱀, Jackson Wang
作曲 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), 5$(HeavyMental)
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)

6. Q[映像][歌詞]
作詞 Defsoul(JB), GOLD(MonoTree)
作曲 Defsoul(JB), GOLD(MonoTree)
編曲 GOLD(MonoTree)

7. 양심없어 (Don’t care)
作詞 유겸
作曲 유겸, mo’I
編曲 mo’I, heth

8. OUT
作詞 Jackson Wang, BOYTOY, Wizil
作曲 Jackson Wang, BOYTOY
編曲 BOYTOY

4th Single “MY SWAGGER”[2017.5発売]


1. MY SWAGGER
[映像] 
作詞
 Akadu
作曲 Yuhki Shirai, SIMON

2. MEET ME
作詞  Defsoul, Mirror BOY(220VOLT), D .ham(220VOLT), Moon Hanmiru(220VOLT), KOMU
作曲  Defsoul, Mirror BOY(220VOLT), D .ham(220VOLT), Moon Hanmiru(220VOLT), KOMU


その他のGOT7のトラックリスト・作詞・作曲・編曲者年代別まとめ、楽曲提供者一覧は[こちら]