2016年11月7日に公開されたGOT7 ♥ I GOT7 Love Messageの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
メッセージの画像は最後に載せてあります。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/16653/GOT7-%E2%99%A5-I-GOT7-Love-Message
Yugyeom
그리고…
우리 갓세븐과 늘 같은 목표를 향해
함께 날아 주시는 아가세 여러분,♡♡
そして…
僕たちGOT7といつも同じ目標に向かって
一緒に飛んでくださるアガセのみなさん♡♡
JB
이번 활동 기간 동안
아가세 여러분의 넘치는 응원과 사랑에
굉! 장! 히! 행복했습니다!
今回の活動期間中
アガセのみなさんのあふれる応援と愛が
非! 常! に! 幸せでした!
Jackson
우리의 소중한 새들 덕분에
항상 새부심 느끼고 있죵용!
항상 항상 감사해용!><
僕たちのかけがえのないアガセのおかげで
どんなときもアガセの心を感じていますよん!
いつもいつもありがたいですよん!><
Jinyoung
우리 아가세들이
갓세븐과 함께 있을 때
힘들지 않고 더 행복 할 수 있도록
僕たちのアガセが
GOT7と一緒にいるとき
つらいことがなく、もっと幸せになりますように
Youngjae
갓세븐이 앞으로
더 열심히 노력하고,
더 건강 하게 활동 하겠습니다!!
GOT7はこれから
もっと一生懸命努力して、
もっと健康に活動していきたい思います!!
Bambam
GOT7는 누구꺼?
아가세는 누구꺼?
다 대답했죠?
들었어요~♡
GOT7はだれのものー?
アガセはだれのものー?
全部答えたでしょ?
聞いていましたよ~♡
Mark
IGOT7 is always in GOT7’s heart.
THANK YOU IGOT7!
We love you!♡
IGOT7はいつもGOT7の心の中にいます。
ありがとうIGOT7!
愛してる!♡
その他のメッセージ日本語訳は[こちら]から
