2016年10月18日に公開されたGOT2day 2016、マークとヨンジェ回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15510/GOT2DAY-2016-11-%EB%A7%88%ED%81%AC–%EC%98%81%EC%9E%AC
Youngjae to Mark
건강 관리 잘해 형!
제발 코코 좀 같이 키우자
健康管理しっかりしてるヒョン!
お願いだからココ一緒に面倒見ようよ
Mark to Youngjae
요즘 잘 일어나서
고마워!♡
最近目覚め良く起きてくれて
ありがとう!♡
その他のメッセージ日本語訳は【こちら】から
2016年10月16日に公開されたGOT2day 2016、JB(ジェボム)とベンベン回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15401/GOT2DAY-2016-10-JB–%EB%B1%80%EB%B1%80
Bambam to JB
형!안녕!
Prove it 너무 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
항상 말하지만 한번더 말할게
내 폰에 갓세분 첫노래가
Prove it 이야 ㅋㅋㅋㅋ
다음에 또 만들어줘 ㅋㅋㅋ
뱀뱀
ヒョン!おはよう!
Prove it ほんとに好き笑
いつも言ってるけどもう一度言うね
僕のケータイに入れたガットセブンの初めての曲が
Prove it だよ笑
こんどまた作ってね笑
ベンベン
JB to Bambam
태국왕자님 안녕하세요
GOT7 재범입니다!ㅋㅋ
자기의 할일을 칼같이 해내는 모습이 멋있다!
항상 많은 것들을 주의 깊게 신경 써줘서 고맙고
앞으로도 재밌게 팀 생활 하자! 화이팅!
タイ国の王子様、こんにちは
GOT7のジェボムでございます！笑
自分のすべきことを刃のごとくやり遂げる姿がかっこいいよ！
いつも色んなことに対して注意深く神経を使ってくれてありがたいし、
これからも楽しいチーム生活やっていこう！ファイティン！
その他のメッセージ日本語訳は【こちら】から
2016年10月14日に公開されたGOT2day 2016、ジニョンとユギョム回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15314/GOT2DAY-2016-09-%EC%A7%84%EC%98%81–%EC%9C%A0%EA%B2%B8
Jinyoung to Yugyeom
막내. 너무 뿌듯해.
너의 노력이 헛된이 아님을
너가 증명한거야.
マンネ。胸がいっぱいだよ。
君の努力が無駄にはならないことを
君自身が証明したんだ。
Yugyeom to Jinyoung
힛더
스테이지~^^
ヒット・ザ
ステージ～^^
その他のメッセージ日本語訳は【こちら】から
GOT7 Mark(マーク)の関わった曲を、古い順にピックアップしました。
マークには★で印をつけています。
6. Back To Me
作詞 Sum People(윤종성,장정석)
ラップ作詞 Jackson,Mark★
作曲 Sum People(윤종성,장정석)
編曲 Sum People(윤종성,장정석)
3. 느낌이 좋아(Feels good)
作詞 Chloe, Noday
ラップ作詞 Jackson Wang, Mark★
作曲 Chloe, Noday
編曲 Chloe, Noday
2. 못하겠어(Can’t)
作詞 주니어(Junior.박진영)
ラップ作詞 주니어(Junior.박진영), Mark★
作曲 Secret Weapon, 주니어(Junior.박진영)
編曲 Secret Weapon
3. 빛이나(See The Light)
作詞 유겸, Mark★, Frants
ラップ作詞 Mark★, 뱀뱀
作曲 Frants, 유겸, Mark★
編曲 Frants
5. 노잼(No Jam)
作詞 유겸, Mark★, Frants, 뱀뱀, Jackson Wang
作曲 Yugyeom, Frants, Mark★
編曲 Frants
8. My Home
作詞 earattack, Mark★
作曲 earattack, 리시, Mark★
編曲 earattack, 리시
10. 만약에(If)
作詞 Primeboi, 뱀뱀, Mark★
作曲 Primeboi, Cash Note
編曲 Primeboi
11. 아파(Sick)
作詞 Ars(Youngjae)
ラップ作詞 Mark★, Jackson Wang
作曲 Damon Sharpe, Carlos Battey, Gregg Pagani
編曲 Damon Sharpe, Carlos Battey, Gregg Pagani
13. Let Me
作詞 earattack, Mark★, 유근
作曲 earattack, 리시, Mark★
編曲 earattack, 리시
2. Shopping Mall
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Jackson Wang, 뱀뱀, Mark★
作曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), Jackson Wang
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)
5. Go Higher
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Mark★, 뱀뱀, Jackson Wang
作曲 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), 5$(HeavyMental)
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)
7. Face
作詞 이우민 ‘Collapsedone’, Mayu Wakisaka, 잭슨 (GOT7), 마크 (GOT7)★, 뱀뱀 (GOT7)
作曲 이우민 ‘Collapsedone’, Mayu Wakisaka
編曲 이우민 ‘Collapsedone’
7. OMW
作詞 마크 (GOT7)★, 잭슨 (GOT7), BOYTOY, Wizil
作曲 마크 (GOT7)★, 잭슨 (GOT7), BOYTOY
編曲 잭슨 (GOT7), BOYTOY
5. Higher
作詞 진영 (GOT7), 마크 (GOT7)★
作曲 진영 (GOT7), Distract, Secret Weapon
編曲 Secret Weapon
9. Think About It
作詞 DEFSOUL,마크 (GOT7)★,Ars
作曲 DEFSOUL,Ars,마크 (GOT7)★,Mirror Boy (미러보이),이상철
編曲 Mirror Boy (미러보이),이상철
GOT7 ユギョム(Yugyeom)の関わった曲を、古い順にピックアップしました。
ユギョムには★で印をつけています。
3. 빛이나(See The Light)
作詞 유겸★, Mark, Frants
ラップ作詞 Mark, 뱀뱀
作曲 Frants, 유겸★, Mark
編曲 Frants
5. 노잼(No Jam)
作詞 유겸★, Mark, Frants, 뱀뱀, Jackson Wang
作曲 유겸★, Frants, Mark
編曲 Frants
3. Let me know
作詞 Yu Gyeom★, Frants, Natsumi Kobayashi, Amon Hayashi
作曲 Yu Gyeom★, Frants
編曲 Frants
7. 양심없어 (Don’t care)
作詞 유겸★
作曲 유겸★, mo’I
編曲 mo’I, heth
6. 내게
作詞 유겸 (GOT7)★
作曲 유겸 (GOT7)★, Effn
編曲 Effn, Heth, Samuel Ku
5. 우리
作詞 유겸 (GOT7)★, Samuel Ku
作曲 유겸 (GOT7)★, Effn
編曲 Effn, Heth
4. No One Else
作詞 유겸 (GOT7)★, Effn, room102
作曲 유겸 (GOT7)★, Effn, room102
編曲 Effn, room102
12. Fine
作詞 유겸 (GOT7)★
作曲 Effn, 유겸 (GOT7)★
編曲 Effn
7. WOLO
作詞 잭슨 (GOT7), 뱀뱀 (GOT7), 유겸 (GOT7)★
作曲 잭슨 (GOT7), Genneo
編曲 잭슨 (GOT7), Genneo
10. 이젠
作詞 유겸 (GOT7)★
作曲 유겸 (GOT7)★,Effn
編曲 유겸 (GOT7)★,Effn
12. Phoenix
作詞 잭슨 (GOT7),유겸 (GOT7)★
作曲 잭슨 (GOT7),유겸 (GOT7)★,BOYTOY
編曲 잭슨 (GOT7), BOYTOY