2PMのウヨン(장우영/Jang Wooyoung)の関わったGOT7の曲を、古い順にピックアップしました。
ウヨンには★で印をつけています。
作詞 Jang Wooyoung★, BOYTOY, SIMON
作曲 Jang Wooyoung★, BOYTOY
編曲 BOYTOY
作詞 Jang Wooyoung(2PM)★, Frants, Yuhki shirai
作曲 Jang Wooyoung(2PM)★, Frants
編曲 Frants
その他のGOT7作詞・作曲・編曲者一覧は[こちら]から
2016年10月22日に公開されたGOT2day 2016、ジニョンとヨンジェ回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15777/GOT2DAY-2016-13-%EC%A7%84%EC%98%81–%EC%98%81%EC%9E%AC
Jinyoung to Youngjae
화룡점정 : 너가 있었기에
갓세븐이 완성된 걸 명심해.
画竜点睛 : お前が居るからこそ
ガットセブンが完成するということを肝に銘じてね
Youngjae to Jinyoung
본명으로 활동하는 것 경축!!
너무 고민하지 마시오
本名での活動おめでとう!!
あまり悩みすぎないでください
その他のメッセージ日本語訳は[こちら]から
J.Y.Park氏の関わったJJ ProjectとGOT7の曲を、古い順にピックアップしました。
J.Y.Park氏には★で印をつけています。
関わっている半分以上の曲を、作詞から編曲までしていることがわかります。
また、홍지상氏との共作のものが多いです。
1. Bounce
作詞 J.Y.Park “The Asiansoul”★
作曲 J.Y.Park “The Asiansoul”★
編曲 J.Y.Park “The Asiansoul”★, 신봉원, 이우민 “collapsedone”, 조종수”Fame-J”
2. 꽂혔어
作詞 홍지상
作曲 J.Y.Park “The Asiansoul”★, 홍지상
編曲 홍지상
2. Girls Girls Girls
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
3. 난 니가 좋아 (I Like You)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
2. A
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
1. 하지하지마(Stop Stop It)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
10. Girls Girls Girls
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
11. A
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
1. 딱 좋아(Just Right)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 Carlos Battey, Steven Battey, Gavin Jones, Charles “Chizzy” Stephens III, C Minor, Jay Dmuchowski
2. 손들어(Put your hands up)
作詞 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
作曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
編曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
1. 고백송(Confession Song)
作詞 J.Y. Park “The Asiansoul”★
ラップ作詞 크루셜스타(Crucial Star),Jackson Wang
作曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★
編曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★,이토요
5. 손들어(Put your hands up)
作詞 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
作曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
編曲 J.Y. Park “The Asiansoul”★,조울 of 프린세스디지즈
13. Girls Girls Girls(Japanese version)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
14. A(Japanese version)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
15. 하지하지마(Stop stop it)(Japanese version)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★
編曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★,홍지상
16. 딱 좋아(Just Right)(Japanese version)
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★
作曲 Carlos Battey, Steven Battey, Gavin Jones, Charles “Chizzy” Stephens III, C Minor, Jay Dmuchowski
1. Never Ever
作詞 J.Y. Park “The Asian Soul”★, earattack(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
作曲 J.Y. Park “The Asian Soul”★, earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), zomay(HeavyMental), 유근(HeavyMental)
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)
その他のGOT7作詞・作曲・編曲者一覧は[こちら]から
2016年10月20日に公開されたGOT2day 2016 Ep.12、ジェクスン(ジャクソン)とベンベン回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15623/GOT2DAY-2016-12-%EC%9E%AD%EC%8A%A8–%EB%B1%80%EB%B1%80
Bambam to Jackson
형~ 안녕!
항상 우리 팀 생각 많이 하고 나 많이 챙겨줘서 고마워
아까 말한 것처럼 우리 함께 뭘 하면
항상 좋은 결과 나오니까 이대로 난 열심히 하자.
형이 부속한 부분 내가 채워주고
내가 부속한 부분 형이 채워주고 ㅋㅋㅋ
앞으로도 이대로 가장~ 계속!
Forever JackBam
ヒョン～ やあ!
いつも僕たちチームのことをたくさん考えて取りまとめてくれてありがとう
さっき言ったみたいに、僕たち一緒に何かをすれば
いつも良い結果が出るから、このまま頑張っていこう。
ヒョンの足りない部分は僕が補うし
僕の足りない部分はヒョンが補って笑
今後もこのまま行こうよん～ずっと!
Forever JackBam
Jackson to Bambam
고기 한번 사줬으면 좋겠다.
불 켰으면 좋겠어. (호텔 방)
항상 챙겨줘서 고맙다.
肉、いっぺんおごってくれたら嬉しいな。
電気、点けてくれたら嬉しいな。(ホテルの部屋で)
いつも取りまとめてくれてありがとう。
その他のメッセージ日本語訳は[こちら]から
GOT7 ベンベン(Bambam)の関わった曲を、古い順にピックアップしました。
ベンベンには★で印をつけています。
2. 매일(Everyday)
作詞 Def soul(JB),조울 of 프린세스디지즈
ラップ作詞 뱀뱀★
作曲 조울 of 프린세스디지즈
編曲 조울 of 프린세스디지즈
3. 빛이나(See The Light)
作詞 유겸, Mark, Frants
ラップ作詞 Mark, 뱀뱀★
作曲 Frants, 유겸, Mark
編曲 Frants
7. Something Good
作詞 Defsoul(JB)
ラップ作詞 Defsoul(JB), 뱀뱀★
作曲 Andrew Choi, 220, Defsoul(JB), 밍지션
編曲 220, 밍지션
5. 노잼(No Jam)
作詞 유겸, Mark, Frants, 뱀뱀★, Jackson Wang
作曲 Yugyeom, Frants, Mark
編曲 Frants
10. 만약에(If)
作詞 Primeboi, 뱀뱀★, Mark
作曲 Primeboi, Cash Note
編曲 Primeboi
12. 니꿈꿔(Dreamin’)
作詞 earattack, Defsoul(JB), 뱀뱀★
作曲 earattack, Defsoul(JB)
編曲 earattack
2. Shopping Mall
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Jackson Wang, 뱀뱀★, Mark
作曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental), Jackson Wang
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)
3. Paradise
作詞 Jinyoung, Distract, 뱀뱀★
作曲 Jinyoung, Secret Weapon, Distract
編曲 Secret Weapon
5. Go Higher
作詞 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), Mark, 뱀뱀★, Jackson Wang
作曲 earattack(HeavyMental), Defsoul(JB), 5$(HeavyMental)
編曲 earattack(HeavyMental), 5$(HeavyMental)
5. Remember You
作詞 이하진, 뱀뱀 (GOT7)★
作曲 Images, 뱀뱀 (GOT7)★
編曲 Images, SAY
7. Face
作詞 이우민 ‘Collapsedone’, Mayu Wakisaka, 잭슨 (GOT7), 마크 (GOT7), 뱀뱀 (GOT7)★
作曲 이우민 ‘Collapsedone’, Mayu Wakisaka
編曲 이우민 ‘Collapsedone’
3. The Reason
作詞 이하진, 뱀뱀 (GOT7)★
作曲 Images, 뱀뱀 (GOT7)★
編曲 Images, 뱀뱀 (GOT7)★
11. Party
作詞 뱀뱀 (GOT7)★
作曲 FRANTS, 뱀뱀 (GOT7)★
編曲 FRANTS
7. WOLO
作詞 잭슨 (GOT7), 뱀뱀 (GOT7)★, 유겸 (GOT7)
作曲 잭슨 (GOT7), Genneo
編曲 잭슨 (GOT7), Genneo
8. King
作詞 진영 (GOT7),뱀뱀 (GOT7)★
作曲 진영 (GOT7),뱀뱀 (GOT7)★,FRANTS
編曲 FRANTS