2015年11月に発売されたGOT7のアルバム『Mad winter edition』内のメンバー直筆によるメッセージの全文と日本語訳です。ジェクスン(ジャクソン)より。
全文
사랑하는 IGOT7♡ㅋㅋ
잭슨이얌!!
우리 이번에 Repackage로 돌아왔지!
항상 여러분 보고싶어요! 우리 요즘 많이 나오죠?ㅋㅋㅋ
보고싶어서 나온거에요!ㅋㅋㅋ “니가 하면”정말 수고해고
이번 “고백송”도 많이 사랑해주세요!!
항상 우리를 아끼는 우리 IGOT7!!정말 항상 감사해요ㅠㅠ
방송국 갈때 마다 힘이 나요! 여러분 다 오니까!
힘이 나요! 진짜로!
건강 챙겨주세요 정말로 우리 걱정하게 하지마!!요…ㅋㅋ
Organic 도 많이 먹고 힘내고 우리 영원히
가장!♡ 사랑해 IGOT7
세상에서 젤 빛나는 IGOT7☆ㅋㅋ -잭슨-
日本語訳
愛するIGOT7♡笑
ジェクスンだよん！！
僕たち今回はリパッケージで帰ってきたよ！
いつも皆さんに会いたいと思っています！僕ら最近よくテレビに出てるでしょう？笑
会いたいから出てるんですよ！笑 ”니가 하면(If you do)”おつかれさまでした、
今回の”고백송(Confession song)”もたくさん愛してくださいね！
いつも僕たちを大事にしてくれるIGOT7！！本当にいつもありがとうございます泣
放送局に行くたびに力が出ます！みなさんが来てるから！
力が出るんです！まじで！
健康に気を付けてくださいね本当に。僕らのことは心配しなくていい！！です…笑
Organicもたくさん食べて力を出して、僕たちは永遠に
サイコー！♡愛してるIGOT7
世界で一番輝くIGOT7☆笑 ‐ジェクスン‐
※意訳・間違いなどご容赦願います。
読みやすくするために、原文から一部分かち書きに変更している箇所がございます。
その他のメッセージ日本語訳は[こちら]から
