[日本語訳]GOT2DAY 2016 ジニョン & ユギョム

2016年10月14日に公開されたGOT2day 2016、ジニョンとユギョム回のメッセージの本文と日本語訳です。

意訳・間違いなどご容赦願います。

動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/15314/GOT2DAY-2016-09-%EC%A7%84%EC%98%81–%EC%9C%A0%EA%B2%B8

 

jingyeom

 

Jinyoung to Yugyeom

막내. 너무 뿌듯해.
너의 노력이 헛된이 아님을
너가 증명한거야.

マンネ。胸がいっぱいだよ。
君の努力が無駄にはならないことを
君自身が証明したんだ。

 

Yugyeom to Jinyoung

힛더
스테이지~^^

ヒット・ザ
ステージ~^^

 
その他のメッセージ日本語訳は【こちら】から

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。