2016年10月30日に公開されたGOT2day 2016 Ep.17、ジェクスン(ジャクソン)とジニョン回のメッセージの本文と日本語訳です。
意訳・間違いなどご容赦願います。
動画はこちらから↓
http://www.vlive.tv/video/16168
Jinyoung to Jackson
너의 열정과 에너지
아무나 쉽게 얻을 수 없는거야
널 믿고 해. 넌 멋진 아이야.
お前の情熱とエナジー
誰もが簡単に得られるものではない
自分を信じて。お前は素晴らしい人だ。
Jackson to Jinyoung
뇌 힐링 해줘서 고맙다.
너 perfect 인거 알았으면 좋겠어.
자신감 좀 생겼으면 좋겠어.
너 무조건 돼.
오늘도 날짜 적어라.
脳ヒーリングしてくれてありがとう。
お前はperfectだってこと、分かってくれたらいいな。
自信を少し持ったらいいよ。
お前はそのままでいい。
今日も日付記録してね。
その他のメッセージ日本語訳は[こちら]から